Eesti akadeemiliste teadusseltside pöördumine seoses kriisiga Ukrainas
Eesti akadeemilised seltsid väljendavad oma sügavat nördimust Venemaa Föderatsiooni sõjalise sissetungi üle suveräänsesse Ukrainasse. Väljendame toetust ja soovime kindlameelsust Ukraina akadeemilisele üldsusele ning kogu rahvale oma riigi ja demokraatlike väärtuste kaitsel!
Estonian academic societies express their deep indignation about the military invasion of the Russian Federation into sovereign Ukraine. Estonian academic societies express their deep indignation about the military invasion of the Russian Federation into sovereign Ukraine.
Эстонские научные общества выражают глубокое возмущение военным вторжением Российской Федерации в суверенную Украину. Выражаем поддержку украинскому научному обществу и желаем ему решимости в защите своих государственных и демократических ценностей!
Естонські наукові товариства висловлюють глибоке обурення з приводу військового вторгнення російської федерації у суверенну Україну. Нинішня ситуація не залишає простору для ілюзій, що путіністська імперська формація може змінитися політично та морально. Спираючись на історичний досвід нашої нації та нашу
академічну компетенцію, ми дуже добре знаємо, що означає національний шовінізм держави-агресора та її воля задушити незалежність, самовизначення та вільнодумство народів.
Ми висловлюємо підтримку українській академічній спільноті та бажаємо їй рішучості у захисті своєї держави та демократичних цінностей.
